Урок 13. Виды глагола: Несовершенный (НСВ) и совершенный (СВ)




время(zaman)
НСВ
СВ
Будущее(gələcək)
буду читать(oxuyacaram)
прочитаю(oxuyacağam)
Настоящее(indiki)
читаю(oxuyuram)
-----------
Прошедшее(keçmiş)
читал(oxuyurdum)
прочитал(oxudum)

Rus dilində fellər iki qrupa bölünür. НСВ (bitməmiş) və СВ (bitmiş)
Глаголы несовершенного и совершенного вида в прошедшем времени (
keçmiş zamanda НСВ (bitməmiş)(что делать?) və СВ (bitmiş) (что сделать?) fellər )
НСВ-də işlənir
1. hərəkət (iş) təkrarlandıqda
В городе я каждый вечер читал газеты.
Şə
hərdə mən hər axşam qazət OXUYURDUM.
(всегда, часто, редко, иногда, каждый,
və s. sözlər olarsa cümlədə, onda НСВ işlənir)
2.
Hərəkət müəyyən müddət ərzində baş verdikdə
Вчера вечером я долго играл на компютере.
Dünən axşam mən uzun müddət kompüterdə oyun OYNAYIRDIM
(долго, недолго, вес день, целый год, один час, 3 часа, 20 минут
sözlər olarsa cümlədə, onda НСВ işlənir)
3. Hərəkət eyni zamanda baş verdikdə
Я переводил текст и смотрел новые слова в словаре.
Mən mətni tərcümə EDİRDİM və lügətdə yeni sözlərə BAXIRDIM.
СВ-də işlənir
1.
Hərəkət bir dəfə baş verib qurtardıqda
Вчера я наконец написал письмо домой.
Dünən nəhayətki evə məktub YAZDIM
2. Hərəkətin realizasiyasının inkarında
Я вчера так и не нашёл свой словарь.
Mən dünən öz lügətimi TAPMADIM
3. Hərəkətlər bir birinin ardınca gəldikdə
Я купил фрукты и пошёл домой.
Mən meyvə ALDIM və evə GETDİM.
:) Razıyam çox qəliz məsələdi. özüm də çaş baş qalmışam. Amma unutmamalıyıq bir yolumuz var ancaq irəli!!!
Bir neçə nümumə НСВ və СВ fellərə
что делать?/что сделать?
что делал?
что сделал?
читать/прочитать
oxumaq
читал
oxuyurdum
прочитал
oxudum
писать/написать
yazmaq
писал
yazırdım
написал
yazdım
смотреть/посмотреть
baxmaq
смотрел
baxırdım
посмотрел
baxdım

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.